Ketentuan Layanan

Ketentuan Layanan ini (“Ketentuan”) adalah perjanjian hukum yang mengikat antara Anda (“Anda,” “milik Anda,” atau “Pelanggan”) dan CommandAGI INC (“CommandAGI,” “kami,” atau “milik kami”). Perjanjian ini mengatur akses dan penggunaan Anda atas Layanan. Dengan membuat akun, mengklik untuk menyetujui, atau mengakses atau menggunakan Layanan, Anda setuju pada Ketentuan ini, Kebijakan Privasi kami, Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima kami, dan kebijakan atau formulir pesanan lain yang dirujuk. Jika Anda menggunakan Layanan atas nama sebuah organisasi, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda berwenang mengikat organisasi tersebut. Kata “Anda” juga mencakup organisasi tersebut. Jika Anda tidak setuju, jangan mengakses atau menggunakan Layanan. HARAP BACA BAGIAN 21 (PENYELESAIAN SENGKETA; ARBITRASE; PENGESAMPINGAN GUGATAN KELOMPOK) DENGAN SEKSAMA — BAGIAN INI MEMENGARUHI CARA SENGKETA DISELESAIKAN. UNTUK PENGGUNA DI AS, BAGIAN INI MENGHARUSKAN ARBITRASE INDIVIDU DAN MENGESAMPINGKAN SIDANG JURI DAN GUGATAN KELOMPOK, KECUALI ANDA MENOLAKNYA.

1. Definisi {#1-definitions}

“Layanan” berarti situs web, aplikasi, API, runtime agen, lingkungan cloud dan simulasi, Marketplace, dan fitur terkait milik CommandAGI. “Akun” berarti pendaftaran Anda untuk menggunakan Layanan. “Kredit” berarti satuan prabayar yang dipakai untuk mengakses Layanan berbayar per pemakaian. “Konten Anda” berarti konten, kode, data, perintah, konfigurasi, serta keluaran dan artefak yang Anda berikan atau hasilkan melalui Layanan. Ini mencakup dokumen, desain, model 3D, skematik dan tata letak PCB, produksi video dan audio, kumpulan data, model yang Anda latih, cuplikan dunia, serta aplikasi atau situs yang Anda bangun dan hosting (secara kolektif, “Artefak” Anda). “Agen” berarti proses perangkat lunak yang berjalan otonom atau semi-otonom, yang Anda atur atau jalankan melalui Layanan. “Marketplace” berarti pasar dua sisi untuk mendaftarkan dan menyewakan sumber daya, yang juga diatur oleh Ketentuan Marketplace.

2. Kelayakan dan pendaftaran {#2-eligibility-and-registration}

Anda harus berusia minimal 13 tahun (atau usia minimum persetujuan digital di yurisdiksi Anda, jika lebih tinggi). Anda juga harus mampu membuat kontrak yang mengikat, sejauh hal itu diperlukan, dan tidak boleh dilarang menggunakan Layanan berdasarkan hukum yang berlaku. Jika transaksi (misalnya membeli kredit atau menjual di Marketplace) mensyaratkan usia dewasa di yurisdiksi Anda, Anda harus memenuhi usia tersebut untuk bertransaksi. Jika kami mengetahui bahwa pemegang akun berusia di bawah 13 tahun, kami akan menghapus akun dan data terkait.

Beberapa fitur dibatasi berdasarkan usia. Model dan agen AI tertentu yang canggih, saat ini yang dibangun di atas model pihak ketiga (berbasis OpenAI), dan aliran langsung yang dihasilkan dengannya, hanya tersedia bagi pengguna berusia 18 tahun ke atas. Kami menerapkan batasan ini sebagai langkah pencegahan karena adanya risiko yang terdokumentasi dari penerapan model tertentu. Model first-party CommandAGI tidak dibatasi usianya, kecuali ada bukti risiko khusus. Kami dapat meminta Anda mengonfirmasi tanggal lahir sebelum Anda memakai model yang dibatasi usianya atau menonton aliran yang dibatasi usianya. Kami tidak akan memulai percakapan yang dibatasi sebelum usia Anda terkonfirmasi. Usia bersifat pernyataan mandiri. Memberikan usia palsu, atau membantu anak di bawah umur menghindari batasan ini, merupakan pelanggaran Ketentuan ini dan Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima kami. Tanggal lahir Anda dipakai untuk menentukan kelayakan. Setelah Anda memberikannya, tanggal lahir itu tidak dapat dihapus.

Anda setuju untuk memberikan informasi pendaftaran yang akurat, mutakhir, dan lengkap, serta memperbaruinya. Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas di bawah Akun Anda dan menjaga kerahasiaan kredensial Anda. Segera beri tahu kami di legal@commandagi.com jika ada penggunaan tanpa izin atau dugaan pelanggaran. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari penggunaan Akun Anda tanpa izin.

3. Layanan dan perubahannya {#3-the-services-and-changes}

CommandAGI memungkinkan Anda meluncurkan agen ke VM cloud dan lingkungan simulasi, mengamati dan berinteraksi dengannya, membuat cuplikan kondisi dunia, membuat cabang dari cuplikan, serta mendaftarkan atau menyewakan sumber daya di Marketplace. Komputasi adalah sumber daya terbatas yang kapasitasnya terbatas. Komputasi disediakan berdasarkan upaya terbaik, dengan tunduk pada ketersediaan, kuota, batas penggunaan wajar, dan pemeliharaan. Kami dapat menambah, mengubah, menangguhkan, menghentikan, atau menghapus fitur, atau memberlakukan atau mengubah batas kapan saja, untuk menjaga integritas, keamanan, legalitas, atau ketersediaan Layanan. Jika suatu perubahan bersifat material dan merugikan, kami akan berupaya secara wajar untuk memberi tahu Anda.

4. Fitur beta dan pratinjau {#4-beta-and-preview-features}

Kami dapat menawarkan fitur yang diberi label alfa, beta, pratinjau, eksperimental, atau evaluasi (“Fitur Beta”). Fitur Beta disediakan “apa adanya,” dapat diubah atau ditarik kapan saja, mungkin tidak stabil, dan dikecualikan dari setiap komitmen layanan. Penggunaan Fitur Beta menjadi risiko Anda sendiri.

5. Kredit, biaya, penagihan, dan pajak {#5-credits-fees-billing-and-taxes}

Penggunaan dihargai dalam Kredit (1 Kredit = US$0,01) dan ditagihkan di muka. Dengan demikian, penggunaan tidak dapat melebihi saldo Anda yang tersedia. Harga dan tarif saat ini ditampilkan di dalam Layanan dan dapat berubah untuk ke depan.

Anda memberi kami dan prosesor pembayaran kami izin untuk menagih metode pembayaran yang Anda pilih. Penagihan ini mencakup pembelian kredit, langganan, isi ulang otomatis (jika diaktifkan), serta pajak dan biaya yang berlaku. Anda menyatakan bahwa Anda berwenang menggunakan metode pembayaran yang Anda berikan.

Kecuali jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku atau dinyatakan secara tertulis, Kredit dan jumlah yang telah dibayar tidak dapat dikembalikan. Kredit bukan alat pembayaran yang sah, tidak memberikan bunga, tidak memiliki nilai tunai di luar Layanan, tidak dapat dialihkan, dan dapat kedaluwarsa sebagaimana diungkapkan saat pembelian. Kredit promosi dapat memiliki syarat tambahan dan dapat dicabut jika disalahgunakan.

Kredit adalah cara prabayar untuk mengakses Layanan. Kredit bukan rekening simpanan, uang elektronik, atau instrumen nilai tersimpan yang dapat ditukar dengan uang tunai. Kredit juga tidak dijamin oleh FDIC, SIPC, atau badan pemerintah atau program asuransi mana pun. Kami dapat memilih untuk menyimpan cadangan yang dimaksudkan untuk menjamin Kredit yang beredar, dan kami dapat mempublikasikan informasi cadangan demi transparansi. Namun, langkah itu tidak menjadikan Kredit sebagai simpanan, sekuritas, atau kewajiban yang dijamin. Langkah itu juga tidak menciptakan hubungan kepercayaan, fidusia, atau penitipan, kecuali jika dinyatakan secara tegas secara tertulis.

Biaya belum termasuk pajak. Anda bertanggung jawab atas semua pajak penjualan, pajak penggunaan, pajak pertambahan nilai, pemotongan pajak, dan pajak sejenis, kecuali pajak atas laba bersih kami. Jika Anda bebas pajak, Anda harus memberikan dokumen yang sah.

Anda bertanggung jawab atas biaya yang Anda timbulkan, termasuk biaya dari perilaku otonom agen Anda. Jika suatu biaya dibatalkan atau diajukan chargeback, kami dapat menangguhkan Akun Anda dan menagih jumlah yang terutang. Kami dapat memperbaiki kesalahan penagihan bahkan setelah biaya dikenakan.

6. Penggunaan yang dapat diterima {#6-acceptable-use}

Penggunaan Layanan oleh Anda tunduk pada Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima kami. Kebijakan itu dirujuk sebagai bagian dari Ketentuan ini. Anda bertanggung jawab atas semua penggunaan Layanan melalui Akun Anda, termasuk oleh agen dan pengguna akhir Anda. Kami dapat menyelidiki dugaan pelanggaran. Kami juga dapat menangguhkan atau menghentikan akses, menghapus konten atau daftar, dan membatalkan Kredit atau pendapatan terkait, atas pelanggaran yang nyata atau dugaan, atau untuk melindungi Layanan, pengguna, atau publik.

7. Konten dan Artefak Anda; kepemilikan Anda; lisensi kepada kami {#7-your-content-and-artifacts-your-ownership-license-to-us}

Anda memiliki apa yang Anda buat. Antara Anda dan CommandAGI, Anda tetap memegang semua hak, kepemilikan, dan kepentingan atas Konten Anda, termasuk Artefak yang Anda buat melalui Layanan. Contohnya kode, dokumen, desain, model 3D, skematik dan tata letak PCB, produksi video dan audio, kumpulan data, model yang Anda latih, cuplikan dunia, serta aplikasi atau situs yang Anda bangun dan hosting. Jika suatu Artefak, atau keluaran apa pun yang dihasilkan Layanan untuk Anda, seharusnya dimiliki oleh kami, dengan ini kami mengalihkan kepada Anda semua hak, kepemilikan, dan kepentingan kami atas Artefak tersebut, berlaku sejak Artefak itu dibuat. Anda bebas menggunakan, mengubah, mendistribusikan, menjual, dan mengomersialkan Konten Anda dan Artefak Anda untuk tujuan yang sah apa pun. Kami tidak mengklaim kepemilikan atasnya. Hal ini berlaku baik Anda memakai model first-party CommandAGI maupun model pihak ketiga yang tersedia melalui Layanan. Satu-satunya pengecualian adalah ketentuan terpisah dari penyedia model pihak ketiga, jika ada.

Untuk menjalankan Layanan, Anda memberi kami lisensi yang berlaku di seluruh dunia, tidak eksklusif, bebas royalti, dibayar penuh, dapat disublisensikan (kepada penyedia layanan kami yang bertindak atas nama kami), dan dapat dialihkan. Lisensi ini berlaku untuk meng-hosting, menyimpan, menggandakan, memproses, mengirimkan, menampilkan, menjalankan, dan membuat salinan teknis serta karya turunan dari Konten Anda. Penggunaannya terbatas pada yang diperlukan untuk mengoperasikan, mengamankan, menyediakan, mendukung, dan meningkatkan Layanan serta fitur yang Anda gunakan, serta untuk mematuhi hukum. Lisensi ini tidak mengalihkan kepemilikan. Lisensi ini terbatas pada tujuan tersebut dan berakhir saat Anda menghapus konten terkait atau menutup Akun Anda. Pengecualiannya: (a) salinan yang disimpan dalam cadangan rutin untuk jangka waktu terbatas, (b) data yang sudah tidak dapat diidentifikasi atau bersifat agregat, (c) salinan yang harus kami simpan untuk mematuhi hukum, dan (d) hak yang lebih luas yang Anda berikan secara terpisah saat Anda memilih untuk menerbitkan, mendaftarkan, atau membagikan konten. Contohnya di Marketplace atau sebagai aliran publik.

Kami menggunakan Konten Anda untuk melatih model hanya seperti yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Sedapat mungkin, kami memakai data yang sudah tidak dapat diidentifikasi atau bersifat agregat. Anda dapat menolak penggunaan konten Anda yang dapat diidentifikasi untuk pelatihan model. Kami tidak perlu memiliki Artefak Anda untuk menyediakan Layanan. Kepemilikan Anda atas Artefak tidak berkurang karena penggunaan untuk pelatihan ini, atau karena data dan wawasan agregat, anonim, dan tidak dapat diidentifikasi yang mungkin kami buat, pakai, simpan, dan komersialkan. Data dan wawasan tersebut tidak mengidentifikasi Anda. Kami tidak menjual data pribadi Anda yang dapat diidentifikasi (lihat Kebijakan Privasi).

Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki atau mengantongi semua hak, lisensi, persetujuan, dan izin yang diperlukan untuk memberikan Konten Anda dan untuk memberikan lisensi ini. Anda juga menjamin bahwa Konten Anda dan penggunaannya oleh kami sesuai dengan Ketentuan ini tidak melanggar hukum dan tidak akan melanggar atau menyalahgunakan hak pihak ketiga.

8. Masukan {#8-feedback}

Jika Anda memberikan saran, gagasan, atau masukan tentang Layanan (“Masukan”), Anda memberi kami lisensi yang abadi, tidak dapat dicabut, berlaku di seluruh dunia, dan bebas royalti untuk menggunakan dan memanfaatkan Masukan itu untuk tujuan apa pun, tanpa batasan atau kewajiban kepada Anda.

9. Agen dan tanggung jawab Anda atas tindakan {#9-agents-and-your-responsibility-for-actions}

Agen yang Anda atur atau jalankan dapat bertindak dengan tingkat otonomi tertentu. Misalnya, agen dapat menjelajah web, menjalankan kode, mengendalikan perangkat, bertransaksi, dan berinteraksi dengan sistem pihak ketiga. Anda bertanggung jawab penuh untuk mengatur, mengawasi, dan membatasi agen Anda, serta untuk semua tindakan dan hasil yang mereka timbulkan, seolah-olah Anda sendiri yang melakukan tindakan tersebut. Anda tidak boleh memerintahkan atau mengizinkan agen mengakses sistem yang tidak Anda berwenang untuk akses, atau melakukan tindakan yang melanggar Ketentuan ini, Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima, atau hukum yang berlaku.

10. Keluaran AI; tidak boleh diandalkan begitu saja {#10-ai-output-no-reliance}

Layanan menggunakan kecerdasan buatan dan dapat menghasilkan keluaran yang tidak akurat, tidak lengkap, usang, menyinggung, atau tidak pantas. Keluaran itu juga tidak selalu mencerminkan pandangan kami. Keluaran mungkin tidak unik dan dapat dihasilkan juga untuk pengguna lain. Anda bertanggung jawab untuk menilai keakuratan dan kesesuaian keluaran sebelum Anda mengandalkannya. Anda tidak boleh menjadikan Layanan sebagai satu-satunya dasar keputusan yang berdampak besar pada hukum, keuangan, medis, keselamatan, atau hal penting lainnya. Kami tidak menjamin bahwa keluaran akurat atau sesuai untuk tujuan apa pun.

11. Marketplace {#11-the-marketplace}

Pendaftaran, penyewaan, pembelian, dan penjualan robot, komputer, simulasi, agen, data, templat, dan aliran juga diatur oleh Ketentuan Marketplace, Perjanjian Penyedia, dan Kebijakan Data & Aliran. CommandAGI mengoperasikan Marketplace, pengukuran pemakaian, penyelesaian, dan pembayaran. Kecuali jika kami sendiri adalah penyedianya, kami hanya bertindak sebagai perantara dan bukan pihak dalam transaksi antarpengguna. Kami tidak menjamin mutu, keamanan, legalitas, atau ketersediaan sumber daya yang didaftarkan oleh pihak lain.

12. Layanan dan konten pihak ketiga {#12-third-party-services-and-content}

Layanan dapat berinteroperasi dengan layanan, konten, dan akun pihak ketiga, atau memberikan akses kepadanya. Kami tidak mengendalikan pihak ketiga tersebut. Penggunaan Anda atas pihak ketiga diatur oleh ketentuan dan kebijakan mereka. Kami tidak bertanggung jawab atas tindakan, kelalaian, ketersediaan, konten, atau praktik mereka. Dengan menghubungkan akun pihak ketiga, Anda memberi kami wewenang untuk bertindak atas nama Anda, hanya sebatas yang Anda perintahkan.

13. Kekayaan intelektual; lisensi kepada Anda {#13-intellectual-property-license-to-you}

Layanan, termasuk semua perangkat lunak, model, desain, teks, grafik, merek dagang, logo, dan konten lain yang kami sediakan, serta semua hak kekayaan intelektual di dalamnya, dimiliki oleh CommandAGI atau pemberi lisensinya dan dilindungi oleh hukum. Berdasarkan Ketentuan ini, kami memberi Anda lisensi yang terbatas, tidak eksklusif, tidak dapat dialihkan, tidak dapat disublisensikan, dan dapat dicabut untuk mengakses dan menggunakan Layanan demi tujuan internal atau pribadi Anda. Kecuali jika secara tegas diizinkan, Anda tidak boleh menyalin, mengubah, mendistribusikan, menjual, menyewakan, menyublisensikan, melakukan rekayasa balik, mendekompilasi, atau membuat karya turunan dari Layanan. Anda juga tidak boleh menghapus pemberitahuan kepemilikan. Pembatasan ini hanya berlaku sejauh hukum yang berlaku tidak melarangnya.

14. Hak cipta dan DMCA {#14-copyright-and-dmca}

Kami menghormati hak kekayaan intelektual dan akan menanggapi pemberitahuan dugaan pelanggaran yang memenuhi Digital Millennium Copyright Act (DMCA) Amerika Serikat dan undang-undang serupa. Jika Anda yakin bahwa konten di Layanan melanggar hak cipta Anda, kirim pemberitahuan dengan informasi yang diperlukan ke agen yang kami tunjuk di legal@commandagi.com. Kami dapat menghapus materi yang diduga melanggar. Kami juga dapat menghentikan akun pelanggar berulang dalam keadaan yang sesuai. Mengajukan pemberitahuan atau bantahan palsu secara sengaja dapat menimbulkan tanggung jawab hukum.

15. Penangguhan dan penghentian {#15-suspension-and-termination}

Anda dapat berhenti menggunakan Layanan dan menutup Akun Anda kapan saja. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke seluruh atau sebagian Layanan, dengan atau tanpa pemberitahuan. Ini berlaku jika ada pelanggaran nyata atau dugaan terhadap Ketentuan atau kebijakan kami, tidak membayar, untuk melindungi Layanan atau pihak lain, atau jika hukum mewajibkannya. Kami dapat melakukannya segera jika diperlukan.

Saat penghentian, lisensi Anda untuk menggunakan Layanan berakhir. Kami dapat menghapus atau membuat Konten Anda tidak dapat diidentifikasi setelah jangka waktu yang wajar, dengan tunduk pada kewajiban penyimpanan menurut hukum. Kredit yang belum dipakai hangus jika penghentian dilakukan karena pelanggaran, dan dalam keadaan lain sebagaimana diizinkan oleh hukum. Bagian yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah penghentian akan tetap berlaku. Ini termasuk Bagian 5, 7, 8, 9, 10, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, dan 26.

16. Penafian {#16-disclaimers}

LAYANAN, TERMASUK SEMUA KONTEN, MODEL, KELUARAN, SERTA SUMBER DAYA PIHAK KETIGA DAN MARKETPLACE, DISEDIAKAN “APA ADANYA” DAN “SESUAI KETERSEDIAAN” TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT, TERSIRAT, MAUPUN MENURUT UNDANG-UNDANG. INI TERMASUK JAMINAN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN JUAL, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, HAK KEPEMILIKAN, KEAKURATAN, KENIKMATAN YANG TENANG, DAN BEBAS DARI PELANGGARAN, SERTA JAMINAN YANG TIMBUL DARI KEBIASAAN TRANSAKSI ATAU PRAKTIK PERDAGANGAN. KAMI TIDAK MENJAMIN BAHWA LAYANAN AKAN BERJALAN TANPA GANGGUAN, TEPAT WAKTU, AMAN, ATAU BEBAS KESALAHAN. KAMI JUGA TIDAK MENJAMIN BAHWA CACAT AKAN DIPERBAIKI, BAHWA AGEN AKAN BERPERILAKU SEPERTI YANG DIMAKSUDKAN, ATAU BAHWA HASIL TERTENTU AKAN TERCAPAI. BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN JAMINAN TERTENTU. KARENA ITU, SEBAGIAN PENGECUALIAN MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA.

17. Batas tanggung jawab {#17-limitation-of-liability}

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, BAIK COMMANDAGI MAUPUN AFILIASI, PEJABAT, DIREKTUR, KARYAWAN, AGEN, ATAU PEMASOK-NYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, BERSIFAT CONTOH, ATAU HUKUMAN. INI JUGA BERLAKU UNTUK KERUGIAN LABA, PENDAPATAN, DATA, NAMA BAIK, ATAU USAHA, SERTA BIAYA LAYANAN PENGGANTI, YANG TIMBUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN KETENTUAN INI ATAU LAYANAN. BERLAKU BAIK DALAM KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM (TERMASUK KELALAIAN), TANGGUNG JAWAB MUTLAK, MAUPUN DASAR LAINNYA, BAHKAN JIKA KAMI TELAH DIBERI TAHU KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT.

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, TOTAL TANGGUNG JAWAB KAMI ATAS SEMUA KLAIM YANG TIMBUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN KETENTUAN INI ATAU LAYANAN TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH YANG LEBIH BESAR ANTARA (A) TOTAL JUMLAH YANG TELAH ANDA BAYARKAN KEPADA KAMI UNTUK LAYANAN DALAM TIGA (3) BULAN SEBELUM PERISTIWA YANG MENIMBULKAN KLAIM, ATAU (B) US$100.

BATASAN INI BERLAKU BAHKAN JIKA SUATU UPAYA HUKUM GAGAL MEMENUHI TUJUAN UTAMANYA, DAN MERUPAKAN DASAR MENDASAR DARI KESEPAKATAN INI. BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN BATASAN TERTENTU, JADI SEBAGIAN BATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI ANDA. DALAM HAL ITU, TANGGUNG JAWAB KAMI DIBATASI SAMPAI BATAS TERLUAS YANG DIIZINKAN.

18. Ganti rugi {#18-indemnification}

Anda akan membela, mengganti rugi, dan membebaskan CommandAGI serta afiliasi, pejabat, direktur, karyawan, dan agennya dari klaim, tuntutan, tindakan, kerugian, kewajiban, biaya, dan pengeluaran pihak ketiga (termasuk biaya pengacara yang wajar). Ini berlaku jika timbul dari atau berkaitan dengan: penggunaan Layanan oleh Anda; Konten Anda; agen Anda dan tindakan yang mereka lakukan; daftar, transaksi, atau perangkat keras yang Anda hosting; pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini, kebijakan kami, atau hukum yang berlaku; atau pelanggaran Anda terhadap hak pihak ketiga. Kami dapat mengambil alih pembelaan dan kendali eksklusif atas setiap perkara yang tercakup oleh ganti rugi ini. Jika itu terjadi, Anda akan bekerja sama dengan kami.

19. Kontrol ekspor dan sanksi {#19-export-controls-and-sanctions}

Anda harus mematuhi semua hukum ekspor, reekspor, sanksi, dan impor yang berlaku, termasuk hukum Amerika Serikat. Anda menyatakan bahwa Anda tidak berada di, tidak didirikan berdasarkan hukum, dan tidak tinggal secara tetap di negara atau wilayah yang terkena sanksi menyeluruh. Anda juga menyatakan bahwa Anda tidak masuk dalam daftar pihak terlarang pemerintah mana pun, dan bahwa Anda tidak akan menggunakan Layanan secara melanggar hukum tersebut atau untuk memberikan akses kepada pihak yang dilarang. Layanan tidak boleh dipakai untuk tujuan akhir yang dilarang, misalnya kegiatan tertentu yang terkait senjata.

20. Pengguna pemerintah Amerika Serikat {#20-u-s-government-users}

Layanan dan perangkat lunak terkait adalah “produk komersial,” “perangkat lunak komputer komersial,” dan “dokumentasi perangkat lunak komputer komersial.” Setiap penggunaan, modifikasi, reproduksi, atau pengungkapan oleh atau atas nama Pemerintah Amerika Serikat hanya diatur oleh Ketentuan ini, sesuai dengan FAR 12.212 dan DFARS 227.7202.

21. Penyelesaian sengketa; arbitrase; pengesampingan gugatan kelompok {#21-dispute-resolution-arbitration-class-action-waiver}

Penyelesaian informal lebih dulu: sebelum mengajukan klaim, Anda setuju untuk berusaha menyelesaikan sengketa secara informal dengan menghubungi kami di legal@commandagi.com. Berikan kami waktu 60 hari untuk menyelesaikannya. Sebagian besar sengketa dapat diselesaikan dengan cara ini.

Arbitrase yang mengikat (pengguna di AS): kecuali sebagaimana diatur di bawah ini, Anda dan CommandAGI setuju bahwa setiap sengketa, klaim, atau perselisihan yang timbul dari atau berkaitan dengan Ketentuan ini atau Layanan akan diselesaikan melalui arbitrase individu yang final dan mengikat. Arbitrase dikelola oleh penyedia arbitrase yang diakui, berdasarkan aturannya yang berlaku, dan bukan di pengadilan. Federal Arbitration Act mengatur penafsiran dan penegakan bagian ini.

Pengesampingan gugatan kelompok dan sidang juri: ANDA DAN COMMANDAGI SETUJU BAHWA MASING-MASING HANYA DAPAT MENGAJUKAN KLAIM TERHADAP PIHAK LAIN SECARA INDIVIDUAL, BUKAN SEBAGAI PENGGUGAT ATAU ANGGOTA KELAS DALAM PROSES GUGATAN KELOMPOK, KOLEKTIF, ATAU PERWAKILAN APA PUN. MASING-MASING PIHAK JUGA MENGESAMPINGKAN HAK ATAS SIDANG JURI.

Pengecualian: masing-masing pihak dapat mengajukan gugatan individu di pengadilan perkara kecil. Masing-masing pihak juga dapat meminta perintah pengadilan atau pemulihan ekuitas di pengadilan atas pelanggaran nyata atau ancaman pelanggaran hak kekayaan intelektual, atau akses tidak sah ke Layanan. Tidak ada hal dalam bagian ini yang membatasi hak yang tidak dapat dikesampingkan.

Hak keluar dalam 30 hari: Anda dapat menolak arbitrase dan pengesampingan gugatan kelompok dengan mengirim pemberitahuan tertulis ke legal@commandagi.com dalam 30 hari sejak pertama kali Anda menerima Ketentuan ini. Penolakan ini tidak memengaruhi bagian lain dari Ketentuan ini.

Jika pengesampingan gugatan kelompok dinyatakan tidak dapat ditegakkan untuk klaim tertentu, klaim itu akan diproses di pengadilan. Bagian lain dari ketentuan ini tetap berlaku.

22. Hukum yang berlaku dan tempat hukum {#22-governing-law-and-venue}

Ketentuan ini dan sengketa apa pun yang tidak tunduk pada arbitrase diatur oleh hukum Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan aturan konflik hukumnya. Jika berlaku, Federal Arbitration Act juga berlaku. Untuk sengketa yang tidak tunduk pada arbitrase dan dapat diajukan ke pengadilan, pengadilan negara bagian dan federal yang berada di Delaware memiliki yurisdiksi dan tempat hukum eksklusif. Anda menyetujui yurisdiksi pribadi pengadilan tersebut. Hak perlindungan konsumen yang wajib di negara tempat tinggal Anda tetap berlaku jika hak itu tidak dapat dikesampingkan.

23. Keadaan kahar {#23-force-majeure}

Kami tidak bertanggung jawab atas kegagalan atau keterlambatan pelaksanaan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kendali wajar kami. Contohnya bencana alam, perang, terorisme, kerusuhan sipil, sengketa perburuhan, tindakan pemerintah, wabah atau pandemi, gangguan listrik atau internet, serangan penolakan layanan, atau kegagalan pemasok atau layanan pihak ketiga.

24. Perubahan pada Ketentuan ini {#24-changes-to-these-terms}

Kami dapat mengubah Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Kami akan memasang Ketentuan yang diperbarui dengan tanggal “Terakhir diperbarui” yang direvisi. Untuk perubahan material, kami juga akan memberikan pemberitahuan tambahan. Perubahan berlaku sejak dipasang, kecuali jika dinyatakan lain. Jika Anda terus menggunakan Layanan setelah tanggal berlaku, berarti Anda menerima perubahan tersebut. Jika Anda tidak setuju dengan perubahan itu, Anda harus berhenti menggunakan Layanan. Jika perubahan pada bagian arbitrase bersifat material, Anda dapat menolaknya sebagaimana diuraikan di bagian tersebut.

25. Ketentuan umum {#25-general}

Keseluruhan perjanjian: Ketentuan ini, bersama kebijakan dan formulir pesanan yang dirujuk, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan kami mengenai Layanan. Ketentuan ini menggantikan semua perjanjian sebelumnya tentang hal yang sama.

Pengalihan: Anda tidak boleh mengalihkan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis dari kami. Kami dapat mengalihkannya sehubungan dengan merger, akuisisi, pembiayaan, atau penjualan aset. Ketentuan ini mengikat penerus dan pihak yang menerima pengalihan yang sah.

Keterpisahan dan pengabaian: jika ada ketentuan yang dinyatakan tidak dapat ditegakkan, ketentuan itu akan diubah sampai batas minimum yang diperlukan, dan ketentuan lain tetap berlaku. Kegagalan kami menegakkan suatu ketentuan bukan berarti kami melepaskan haknya.

Tidak ada penerima manfaat pihak ketiga; hubungan: tidak ada penerima manfaat pihak ketiga atas Ketentuan ini (kecuali pihak yang kami ganti rugi). Para pihak adalah kontraktor independen.

Pemberitahuan: kami dapat memberikan pemberitahuan kepada Anda melalui email, melalui Layanan, atau dengan memasangnya. Anda dapat memberikan pemberitahuan kepada kami di legal@commandagi.com. Judul bagian hanya untuk memudahkan membaca.

26. Konten pengguna dan perilaku {#26-user-content-and-conduct}

Layanan memungkinkan pengguna membuat, menerbitkan, membagikan, dan bertukar konten. Contohnya percakapan publik, aliran langsung, rekaman, cuplikan, profil, daftar Marketplace, peringkat dan ulasan, serta pesan antarpengguna dan antara pengguna dengan agen (“Konten Pengguna”). Konten Pengguna dibuat dan diterbitkan oleh pengguna yang menyediakannya. Konten itu mencerminkan pandangan dan pilihan pengguna tersebut, bukan pandangan CommandAGI. Untuk Konten Pengguna, kami bertindak sebagai host dan perantara yang menyimpan dan mengirimkan konten atas arahan pengguna.

Kami tidak menyaring terlebih dahulu, menyetujui, mengadopsi, atau mendukung Konten Pengguna. Kami juga tidak wajib memantaunya. Kami dapat, tetapi tidak wajib, meninjau, memoderasi, menyaring, membatasi, menghapus, atau menonaktifkan akses ke Konten Pengguna sesuai kebijakan kami. Ini termasuk berdasarkan Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima, Bagian 6, dan Bagian 15. Tindakan itu dalam beberapa kasus tidak menciptakan kewajiban untuk melakukannya dalam kasus lain. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas Konten Pengguna, atas kepercayaan yang Anda berikan padanya, atau atas perilaku pengguna lain, atau atas interaksi dan sengketa Anda dengan mereka. Anda mengakses dan menggunakan Konten Pengguna atas risiko Anda sendiri.

Sejauh diizinkan oleh hukum, kami berhak menggunakan dan dapat mengajukan semua perlindungan, kekebalan, dan “safe harbor” yang tersedia bagi penyedia, host, dan perantara konten buatan pengguna dan konten pihak ketiga. Ini termasuk Bagian 230 dari Communications Decency Act Amerika Serikat (47 U.S.C. § 230) dan ketentuan serupa tentang hosting serta tanggung jawab perantara di yurisdiksi lain. Bagian ini membahas konten yang berasal dari pengguna. Konten yang berasal dari CommandAGI sendiri, yang dihasilkan atau diterbitkan oleh kami, diatur dalam Bagian 10 dan kebijakan kami, dan diperlakukan secara terpisah. Tidak ada hal di sini yang menyatakan bahwa kami adalah host netral atas konten kami sendiri.

Jika Anda yakin Konten Pengguna melanggar hukum, melanggar hak, atau tidak pantas, laporkan ke legal@commandagi.com atau melalui alat pelaporan dalam produk. Pengaduan hak cipta mengikuti proses pemberitahuan di Bagian 14.

Nol toleransi untuk konten yang tidak pantas dan pengguna yang kasar. Layanan tidak menoleransi konten yang tidak pantas atau pengguna yang kasar. Ini termasuk pelecehan, ancaman, ujaran kebencian, konten seksual yang melibatkan anak di bawah umur, konten seksual yang dibagikan tanpa persetujuan, konten yang mempromosikan kekerasan, spam, penipuan, dan konten atau perilaku lain yang dilarang oleh Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima. Setiap tempat di Layanan yang menampilkan konten dari pengguna lain memiliki kontrol “laporkan”, yang mengirim konten itu ke antrean moderasi kami. Tempat itu juga memiliki kontrol “blokir”, yang menyembunyikan konten pengguna tersebut dari Anda dan mencegah pengguna itu menghubungi Anda. Anda juga dapat melaporkan konten ke hello@commandagi.com. Kami meninjau setiap laporan dalam 24 jam. Jika konten melanggar Ketentuan ini, kami menghapus konten tersebut dan menghapus pengguna yang menyediakannya dari Layanan.

27. Ketentuan pesan SMS {#27-sms-messaging-terms}

Program SMS lengkap dijelaskan di halaman pesan SMS: contoh pesan, frekuensi, tarif, STOP dan HELP, serta cara mendaftar dan berhenti berlangganan.

SMS bersifat opsional dan tidak wajib untuk menggunakan CommandAGI. Anda dapat membuat akun, membeli kredit, menjalankan agen, dan menyelesaikan tugas apa pun tanpa mendaftar SMS. Informasi yang sama selalu tersedia di akun Anda di situs web dan aplikasi. Persetujuan untuk menerima SMS bukan syarat untuk membeli atau menggunakan barang atau layanan apa pun. Ketentuan SMS ini hanya berlaku jika Anda memberikan nomor ponsel dan mendaftar untuk menerima pesan teks dari CommandAGI. Misalnya, melalui halaman pendaftaran SMS kami atau pengaturan akun Anda. Dengan mendaftar, Anda setuju untuk menerima pesan SMS layanan pelanggan dan percakapan dari CommandAGI yang berkaitan dengan agen Anda. Contohnya pembaruan tugas, permintaan klarifikasi, permintaan persetujuan, pembaruan status, dan jawaban atas pertanyaan Anda. Ini adalah pesan layanan pelanggan dan percakapan, bukan pemasaran.

Frekuensi pesan bergantung pada aktivitas Anda, agen yang Anda izinkan, dan tugas yang Anda minta. Tarif pesan dan data dapat berlaku, bergantung pada operator dan paket seluler Anda.

Balas STOP ke pesan apa pun untuk berhenti. Anda akan menerima konfirmasi akhir, dan setelah itu tidak ada lagi pesan SMS kecuali Anda mendaftar lagi. Balas HELP untuk bantuan. Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja.

Persetujuan untuk menerima SMS bukan syarat untuk membeli barang atau layanan apa pun. Anda bertanggung jawab memberikan nomor ponsel yang valid dan yang Anda miliki atau berwenang untuk gunakan. Anda juga bertanggung jawab memberi tahu kami jika Anda berhenti memakai nomor itu.

CommandAGI dapat berhenti mengirim pesan, menangguhkan, atau menghapus sebuah nomor dari program ini kapan saja. Ini berlaku jika nomor menjadi tidak valid, tidak dapat dihubungi, dialihkan ke pengguna lain, atau jika penggunaannya bersifat kasar atau tidak sesuai dengan Ketentuan ini atau persyaratan operator. Operator seluler tidak bertanggung jawab atas pesan yang terlambat atau tidak terkirim. Untuk bantuan SMS, hubungi hello@commandagi.com. Cara kami menangani informasi seluler dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami (lihat “Pesan SMS dan informasi seluler”).

28. Kontak {#28-contact}

Pertanyaan tentang Ketentuan ini dapat dikirim ke legal@commandagi.com atau CommandAGI INC, 1831 McAlpin Rd, Midlothian, TX 76065, USA. Untuk SMS atau dukungan umum, hubungi hello@commandagi.com.

Penggunaan yang dapat diterima

Bagian ini adalah Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima yang dirujuk oleh Ketentuan ini.

Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima (“AUP”) ini menjadi bagian dari Ketentuan Layanan dan termasuk di dalamnya. AUP menjelaskan perilaku dan konten yang dilarang di Layanan. AUP berlaku untuk semua orang yang mengakses Layanan, termasuk agen yang Anda jalankan, pengguna akhir yang Anda aktifkan, dan sumber daya yang Anda daftarkan, hosting, atau sewakan. Istilah yang ditulis dengan huruf kapital memiliki arti sebagaimana diberikan dalam Ketentuan. Contoh di bawah ini bersifat ilustratif, bukan daftar lengkap. Pelanggaran AUP dapat mengakibatkan penangguhan atau penghentian segera, penghapusan atau penonaktifan konten atau daftar, pembatalan Kredit atau pendapatan, penyimpanan dan pengungkapan informasi, serta perujukan kepada penegak hukum. Kami dapat memantau penggunaan Layanan untuk memeriksa kepatuhan, tetapi kami tidak wajib melakukannya.

1. Aktivitas yang melanggar hukum, melanggar hak, dan berbahaya {#1-unlawful-infringing-and-harmful-activity}

Jangan gunakan Layanan untuk melanggar hukum, peraturan, atau hak pihak ketiga yang berlaku. Jangan juga gunakan Layanan untuk membantu orang lain melakukannya.

Konten dan perilaku yang dilarang meliputi: materi pelecehan seksual anak (CSAM) atau konten seksual apa pun yang melibatkan anak di bawah umur; konten yang mengeksploitasi atau membahayakan anak secara seksual; perdagangan manusia; konten teroris atau konten yang mempromosikan atau memfasilitasi ekstremisme kekerasan; hasutan atau ancaman kekerasan; pelecehan, perundungan, penguntitan, atau pencemaran nama baik; promosi melukai diri sendiri; dan ujaran kebencian yang melanggar hukum.

Jangan melanggar atau menyalahgunakan hak kekayaan intelektual, privasi, publisitas, kontrak, atau hak lainnya. Jangan juga memfasilitasi penipuan, tipu daya, pencucian uang, penghindaran sanksi atau kontrol ekspor, atau transaksi ilegal lainnya.

2. Keamanan, jaringan, dan integritas {#2-security-networks-and-integrity}

Jangan menyerang, memeriksa, memindai, menembus, membebani, atau mengganggu jaringan, sistem, akun, atau layanan apa pun. Ini termasuk aktivitas penolakan layanan atau penolakan layanan terdistribusi. Jangan juga mengganggu penggunaan Layanan oleh pengguna mana pun.

Jangan mengembangkan, mendistribusikan, atau menjalankan malware, ransomware, spyware, botnet, eksploit, atau alat pencurian kredensial. Jangan juga mengirim spam atau komunikasi massal yang tidak diminta.

Jangan mendapatkan atau mencoba mendapatkan akses tidak sah ke sistem, data, atau akun apa pun. Jangan menguji atau melakukan rekayasa balik atas Layanan, kecuali jika diizinkan secara tegas. Jangan juga melewati atau mencoba melewati autentikasi, batas laju, kontrol kapasitas, isolasi, pengukuran pemakaian, penagihan, filter konten, atau sistem keselamatan.

Pengujian keamanan yang diizinkan, termasuk pengujian yang dijalankan oleh agen, memerlukan otorisasi tertulis dari pemilik sistem. Pengujian itu harus tetap berada sepenuhnya dalam cakupan otorisasi tersebut.

3. Pengoperasian dan otomasi agen {#3-agent-operation-and-automation}

Anda bertanggung jawab atas semua yang dilakukan agen Anda. Jangan mengatur atau memerintahkan agen untuk melanggar AUP ini. Jangan memerintahkan agen untuk mengakses sistem atau data yang tidak Anda berwenang untuk akses, meniru orang lain, menghindari deteksi atau atribusi, mengikis atau mengumpulkan data yang melanggar ketentuan situs atau hukum yang berlaku, atau melakukan tindakan dunia nyata atau daring yang dapat menimbulkan bahaya. Anda harus menerapkan pengawasan, batasan, dan pengendalian manusia yang wajar, sesuai kemampuan dan risiko agen.

4. Kasus penggunaan berisiko tinggi dan yang dilarang {#4-high-risk-and-prohibited-use-cases}

Jangan menggunakan Layanan, atau keluaran dari Layanan, sebagai pengganti penilaian profesional di bidang berisiko tinggi. Jangan juga menggunakannya untuk membuat keputusan otomatis yang menimbulkan akibat hukum atau akibat signifikan serupa bagi individu, tanpa tinjauan manusia yang sesuai dan dasar hukum yang sah. Penggunaan berisiko tinggi yang dilarang meliputi: mengembangkan atau mengoperasikan senjata atau sistem senjata; memfasilitasi desain atau sintesis bahan biologis, kimia, nuklir, atau radiologis yang berbahaya; pengendalian infrastruktur kritis tanpa otorisasi; identifikasi biometrik atau pengawasan yang melanggar hukum; penilaian sosial; dan penggunaan yang secara melanggar hukum mendiskriminasi individu.

5. Keselamatan fisik, robotik, dan dunia nyata {#5-physical-robotic-and-real-world-safety}

Tindakan di dunia nyata dan tindakan robotik harus mematuhi semua hukum keselamatan, standar, dan panduan pabrikan yang berlaku. Anda harus memiliki tombol henti darurat yang dipegang pemilik. Terapkan juga pembatasan wilayah, kecepatan, gaya, dan laju yang wajar. Jangan mengoperasikan perangkat keras dengan cara yang berisiko menyebabkan cedera, kematian, kerusakan properti, pelanggaran hak masuk, atau pengawasan yang melanggar hukum. Jangan beroperasi di lingkungan atau di dekat orang yang belum memberikan persetujuan, jika persetujuan diwajibkan.

Jangan mengumpulkan, menyimpan, mendaftarkan, memproses, atau membagikan data pribadi, aliran sensor, rekaman, atau konten lain tanpa semua hak, pemberitahuan, dan persetujuan yang diperlukan. Gunakan kontrol penyamaran dan penyensoran platform untuk sumber sensitif, seperti layar, kamera, dan mikrofon. Jangan memproses data kategori khusus atau data biometrik tanpa dasar hukum yang sah dan persetujuan tegas jika diwajibkan. Penjualan atau pembagian data juga diatur oleh Kebijakan Data & Aliran.

7. Aliran publik, perilaku dunia nyata, dan martabat manusia {#7-public-streams-real-world-conduct-and-human-dignity}

Aliran publik adalah jendela langsung ke orang dan tempat sungguhan. Agen dan perangkat yang Anda jalankan juga dapat bertindak di dalamnya. Ketika Anda membuat aliran dunia nyata (dari kamera, robot, ponsel, atau perangkat terhubung lainnya) menjadi publik, atau ketika Anda mengarahkan agen atau robot untuk bertindak di ruang bersama, Anda bertanggung jawab atas martabat dan privasi orang-orang yang mungkin tertangkap atau bersentuhan dengannya. Jangan gunakan aliran, agen, atau robot untuk mengawasi, melacak, melecehkan, mengintimidasi, mengidentifikasi, menguntit, menghalangi, atau merendahkan individu mana pun. Jangan juga menangkap atau menghadapi orang di tempat atau momen ketika mereka secara wajar mengharapkan privasi. Dan jangan melanggar persetujuan rekaman, privasi, penyadapan, pengawasan, atau hukum lain yang berlaku di tempat Anda dan orang-orang yang terlibat berada. Tampilkan hanya apa yang menjadi milik Anda, apa yang menjadi tanggung jawab Anda, atau apa yang benar-benar publik. Perilaku agen dan robot Anda harus sopan, dapat diprediksi, dan mudah dihindari oleh orang yang lewat. Kami menerapkan standar yang sama pada diri kami sendiri. Kami dapat menghapus aliran atau menghentikan aktivitas yang melampaui batas ini.

8. Integritas Marketplace {#8-marketplace-integrity}

Jangan mendaftarkan sumber daya yang tidak Anda miliki atau kendalikan. Jangan memberikan informasi palsu tentang kemampuan, ketersediaan, harga, atau lisensi suatu daftar. Jangan melakukan wash trading, transaksi dengan diri sendiri, atau memanipulasi pasar penyelesaian. Jangan menghindari biaya, escrow, atau pengukuran pemakaian. Jangan juga membuat daftar atau ulasan yang curang atau menipu. Penuhi akses dan ketersediaan yang dijanjikan oleh daftar Anda.

9. Penyalahgunaan sumber daya dan penggunaan wajar {#9-resource-abuse-and-fair-use}

Jangan gunakan Layanan untuk menambang kriptomata atau melakukan proof-of-work tanpa otorisasi tertulis sebelumnya dari kami. Jangan juga memakai kapasitas bersama secara berlebihan, menjalankan beban kerja yang dirancang untuk menurunkan kualitas Layanan bagi pihak lain, atau menjual ulang komputasi mentah dengan cara yang menghindari Ketentuan ini. Kami dapat menerapkan dan menegakkan batas penggunaan wajar.

10. Penipuan, kekayaan intelektual, dan keaslian konten {#10-deception-ip-and-content-authenticity}

Jangan gunakan Layanan untuk menyamar sebagai orang atau entitas mana pun, atau memberikan informasi palsu tentang afiliasi Anda. Jangan membuat media sintetis yang menipu (deepfake) yang ditujukan untuk menipu, mencemarkan nama baik, atau mengelabui. Jangan juga membuat gambar intim non-konsensual. Jangan membuat atau menyebarkan disinformasi yang bertujuan mengganggu pemilu atau keselamatan publik. Dan jangan menghapus, memalsukan, atau menyamarkan atribusi, asal-usul, atau watermark jika hal itu diwajibkan.

11. Anak di bawah umur dan fitur yang dibatasi usia {#11-minors-and-age-restricted-features}

Anda harus memenuhi usia minimum untuk menggunakan Layanan (lihat Ketentuan §2). Jangan membuat atau mempertahankan akun untuk siapa pun yang berusia di bawah 13 tahun. Jangan mengaktifkan, mendorong, atau membantu anak di bawah umur untuk menghindari batasan usia. Model dan agen AI tertentu, saat ini yang dibangun di atas model pihak ketiga (berbasis OpenAI), dan aliran langsung yang dihasilkan dengannya, dibatasi untuk pengguna berusia 18 tahun ke atas sebagai langkah pencegahan. Model first-party CommandAGI tidak dibatasi usianya, kecuali ada bukti risiko khusus. Jangan memberikan informasi palsu tentang usia Anda. Jangan membagikan akses ke percakapan atau aliran yang dibatasi usianya kepada siapa pun yang tidak memenuhi syarat usia. Dan jangan melewati konfirmasi usia, filter konten, atau sistem keselamatan lain yang menegakkan batasan ini.

12. Kerja sama dan pelaporan {#12-cooperation-and-reporting}

Laporkan dugaan pelanggaran, kerentanan keamanan, atau penyalahgunaan ke legal@commandagi.com. Kami dapat menyelidiki dugaan pelanggaran. Kami dapat menyimpan, mengakses, dan mengungkapkan informasi jika kami yakin hal itu diperlukan untuk mematuhi hukum, menegakkan AUP ini, atau melindungi pengguna dan publik. Kami juga dapat mengambil tindakan yang kami anggap sesuai, termasuk pembatasan laju, penghapusan konten, penangguhan, atau penghentian, dengan atau tanpa pemberitahuan.

13. Memperbaiki konten milik kami sendiri {#13-correcting-first-party-content}

Jika CommandAGI sendiri menerbitkan konten, misalnya fakta dalam grafik pengetahuan publik bersama kami, atau pernyataan publik dari agen yang kami hosting, dan Anda yakin suatu pernyataan tentang Anda atau organisasi Anda tidak akurat atau tidak adil, beri tahu kami di legal@commandagi.com. Kami akan meninjau laporan itu dengan itikad baik. Kami akan memperbaiki atau menghapus konten yang tidak dapat kami buktikan. Anda tidak perlu mengajukan klaim hak cipta untuk memakai jalur ini. Jalur ini terpisah dari proses DMCA dalam Ketentuan.

14. Perubahan {#14-changes}

Kami dapat memperbarui AUP ini kapan saja dengan memasang versi revisi yang memiliki tanggal “Terakhir diperbarui” baru. Perubahan material berlaku sebagaimana diuraikan dalam Ketentuan. Jika Anda terus menggunakan Layanan setelah perubahan berlaku, berarti Anda menerimanya.

Ketentuan Layanan merupakan bagian dari perjanjian yang mengatur penggunaan CommandAGI oleh Anda. Ketentuan ini harus dibaca bersama kebijakan kami yang lain. Jika ada ketentuan yang dinyatakan tidak sah atau tidak dapat ditegakkan, ketentuan itu akan diubah sampai batas minimum yang diperlukan, dan ketentuan lainnya tetap berlaku penuh. Dokumen ini disediakan demi transparansi dan bukan merupakan nasihat hukum. Pertanyaan dapat dikirim ke legal@commandagi.com. © 2026 CommandAGI INC. Hak cipta dilindungi.